მონაცემთა დაცვა

შესავალი და მიმოხილვა

ჩვენ დავწერეთ მონაცემთა დაცვის ეს დეკლარაცია (ვერსია 09.12.2023-312685217), რათა მოგაწოდოთ მონაცემთა დაცვის ზოგადი რეგულაცია (EU) 2016/679 და მოქმედი ეროვნული კანონმდებლობა, რათა განვმარტოთ, რომელ პერსონალურ მონაცემებს (მოკლედ მონაცემები) ვამუშავებთ ჩვენ, როგორც მაკონტროლებლები - და ჩვენს მიერ დაკვეთილი დამმუშავებლები (მაგ. პროვაიდერები) - ვამუშავებთ მომავალში და რა სამართლებრივი ვარიანტები გაქვთ. გამოყენებული ტერმინები უნდა გავიგოთ, როგორც გენდერულად ნეიტრალური.
მოკლედ: ჩვენ სრულყოფილად გაცნობებთ თქვენს შესახებ ჩვენ მიერ დამუშავებულ მონაცემებს.

კონფიდენციალურობის პოლიტიკა ჩვეულებრივ ძალიან ტექნიკურად ჟღერს და იყენებს იურიდიულ ტერმინებს. თუმცა, მონაცემთა დაცვის ეს დეკლარაცია მიზნად ისახავს თქვენთვის რაც შეიძლება მარტივად და გამჭვირვალედ აღწეროს თქვენთვის ყველაზე მნიშვნელოვანი. რამდენადაც ეს ხელს უწყობს გამჭვირვალობას, ტექნიკური ტერმინები ახსნილია მკითხველისთვის მოსახერხებელი ფორმით, მოცემულია დამატებითი ინფორმაციის ბმულები და გამოიყენება გრაფიკები. ამრიგად, ჩვენ გაცნობებთ მკაფიო და მარტივი ენით, რომ ჩვენ ვამუშავებთ პერსონალურ მონაცემებს, როგორც ჩვენი ბიზნეს საქმიანობის ნაწილი, თუ არსებობს შესაბამისი სამართლებრივი საფუძველი. ეს, რა თქმა უნდა, შეუძლებელია, თუ თქვენ გააკეთებთ რაც შეიძლება მოკლე, გაურკვეველ და იურიდიულ-ტექნიკურ განცხადებებს, როგორც ეს ხშირად სტანდარტულია ინტერნეტში, როდესაც საქმე ეხება მონაცემთა დაცვას. იმედი მაქვს, რომ თქვენთვის საინტერესო და ინფორმატიული იქნება შემდეგი ახსნა-განმარტებები და შესაძლოა არის ერთი ან ორი ინფორმაცია, რომელიც აქამდე არ იცოდით.
თუ ჯერ კიდევ გაქვთ შეკითხვები, გვსურს გთხოვოთ, დაუკავშირდეთ პასუხისმგებელ ორგანოს, რომელიც დასახელებულია ქვემოთ ან იურიდიულ შეტყობინებაში, მიჰყევით არსებულ ბმულებს და გაეცანით დამატებით ინფორმაციას მესამე მხარის საიტებზე. თქვენ, რა თქმა უნდა, ასევე შეგიძლიათ იპოვოთ ჩვენი საკონტაქტო ინფორმაცია იურიდიულ შეტყობინებაში.

გამოყენების სფერო

მონაცემთა დაცვის ეს დეკლარაცია ეხება ჩვენს მიერ კომპანიაში დამუშავებულ ყველა პერსონალურ მონაცემს და ყველა პერსონალურ მონაცემს, რომელსაც ამუშავებენ ჩვენს მიერ შეკვეთილი კომპანიები (დამამუშავებლები). პერსონალურ მონაცემებში ვგულისხმობთ ინფორმაციას GDPR 4 No. 1-ის მნიშვნელობით, როგორიცაა პირის სახელი, ელექტრონული ფოსტის მისამართი და საფოსტო მისამართი. პერსონალური მონაცემების დამუშავება უზრუნველყოფს, რომ ჩვენ შეგვიძლია შემოგთავაზოთ და გადავარიცხოთ ჩვენი სერვისები და პროდუქტები, ონლაინ თუ ოფლაინ. მონაცემთა დაცვის ამ დეკლარაციის ფარგლები მოიცავს:

• ყველა ონლაინ ყოფნა (საიტები, ონლაინ მაღაზიები), რომლებსაც ჩვენ ვმუშაობთ

• სოციალური მედიის გამოჩენა და ელექტრონული ფოსტით კომუნიკაცია

• მობილური აპლიკაციები სმარტფონებისთვის და სხვა მოწყობილობებისთვის

მოკლედ: მონაცემთა დაცვის დეკლარაცია ვრცელდება ყველა სფეროზე, სადაც პერსონალური მონაცემები კომპანიის შიგნით სტრუქტურირებულად მუშავდება აღნიშნული არხების მეშვეობით. თუ ამ არხების მიღმა შეგვექმნება თქვენთან სამართლებრივი ურთიერთობა, საჭიროების შემთხვევაში ცალკე შეგატყობინებთ.

სამართლებრივი საფუძველი

მონაცემთა დაცვის შემდეგ დეკლარაციაში ჩვენ მოგაწვდით გამჭვირვალე ინფორმაციას იურიდიული პრინციპებისა და რეგულაციების შესახებ, ანუ მონაცემთა დაცვის ზოგადი რეგულაციის სამართლებრივი საფუძვლების შესახებ, რაც საშუალებას გვაძლევს დავამუშავოთ პერსონალური მონაცემები.
რაც შეეხება ევროკავშირის კანონმდებლობას, ჩვენ მივმართავთ ევროპარლამენტისა და საბჭოს 2016 წლის 27 აპრილის 2016/679 წ წვდომა ევროკავშირში - უფლება, ქვეშ https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/ALL/?uri=celex%3A32016R0679 წაიკითხეთ.

ჩვენ ვამუშავებთ თქვენს მონაცემებს მხოლოდ იმ შემთხვევაში, თუ მოქმედებს შემდეგი პირობებიდან მინიმუმ ერთი:

1. თანხმობა (მუხლი 6, პუნქტი 1, პუნქტი GDPR): თქვენ მოგვეცით თქვენი თანხმობა მონაცემთა დამუშავებაზე კონკრეტული მიზნით. ამის მაგალითი იქნება თქვენ მიერ შეყვანილი მონაცემების შენახვა საკონტაქტო ფორმაში.

2. კონტრაქტი (მუხლი 6 პუნქტი 1 პუნქტი b GDPR): თქვენთან ხელშეკრულების ან წინასახელშეკრულებო ვალდებულებების შესასრულებლად, ჩვენ ვამუშავებთ თქვენს მონაცემებს. მაგალითად, თუ თქვენთან ვაფორმებთ ნასყიდობის ხელშეკრულებას, წინასწარ გვჭირდება პირადი ინფორმაცია.

3. სამართლებრივი ვალდებულება (მუხლი 6, პუნქტი 1, პუნქტი c GDPR): თუ ჩვენ ექვემდებარება იურიდიულ ვალდებულებას, ჩვენ ვამუშავებთ თქვენს მონაცემებს. მაგალითად, ჩვენ იურიდიულად ვალდებული ვართ შევინახოთ ინვოისები სააღრიცხვო მიზნებისთვის. ეს ჩვეულებრივ შეიცავს პერსონალურ მონაცემებს.

4. ლეგიტიმური ინტერესები (მუხლი 6, პუნქტი 1, პუნქტი f GDPR): ლეგიტიმური ინტერესების შემთხვევაში, რომელიც არ ზღუდავს თქვენს ფუნდამენტურ უფლებებს, ჩვენ ვიტოვებთ უფლებას დავამუშავოთ პერსონალური მონაცემები. მაგალითად, ჩვენ გვჭირდება გარკვეული მონაცემების დამუშავება იმისათვის, რომ ჩვენი ვებგვერდი უსაფრთხოდ და ეკონომიურად ეფექტურად ვიმოქმედოთ. შესაბამისად, ეს დამუშავება ლეგიტიმური ინტერესია.

სხვა პირობები, როგორიცაა ჩანაწერების აღქმა საჯარო ინტერესებში და საჯარო უფლებამოსილების განხორციელება, ისევე როგორც სასიცოცხლო ინტერესების დაცვა, ზოგადად, ჩვენზე არ ვრცელდება. თუ ასეთი სამართლებრივი საფუძველი შესაბამისია, ის ნაჩვენები იქნება შესაბამის ადგილას.

ევროკავშირის რეგულაციის გარდა, ეროვნული კანონები ასევე გამოიყენება:

• ავსტრიაში ეს არის ფედერალური კანონი ფიზიკური პირების დაცვის შესახებ პერსონალური მონაცემების დამუშავებასთან დაკავშირებით (მონაცემთა დაცვის აქტი), ან მოკლედ DSG.

• მონაცემთა დაცვის ფედერალური აქტი, ან მოკლედ BDSG, მოქმედებს გერმანიაში.

თუ მოქმედებს სხვა რეგიონალური ან ეროვნული კანონები, ჩვენ გაცნობებთ მათ შესახებ შემდეგ განყოფილებებში.

პასუხისმგებელი პირის საკონტაქტო ინფორმაცია

თუ თქვენ გაქვთ რაიმე შეკითხვა მონაცემთა დაცვასთან ან პერსონალური მონაცემების დამუშავებასთან დაკავშირებით, ქვემოთ ნახავთ პასუხისმგებელი პირის ან ორგანოს საკონტაქტო მონაცემებს:
ტომი ჯაზის ნოტები
ტომი დორნი
Hohenrade 11, 24106 Kiel, გერმანია

ელფოსტა: dohrntommy@aol.com
ტელეფონი: +49 1716801556
ანაბეჭდი: patono-jc.de

შენახვის ვადა

ჩვენი ზოგადი კრიტერიუმია ის, რომ ჩვენ ვინახავთ პერსონალურ მონაცემებს მხოლოდ იმდენ ხანს, რამდენადაც ეს აბსოლუტურად აუცილებელია ჩვენი სერვისებისა და პროდუქტების უზრუნველსაყოფად. ეს ნიშნავს, რომ ჩვენ ვშლით პერსონალურ მონაცემებს, როგორც კი მონაცემთა დამუშავების მიზეზი აღარ არსებობს. ზოგიერთ შემთხვევაში, ჩვენ იურიდიულად ვალდებული ვართ შევინახოთ გარკვეული მონაცემები თავდაპირველი დანიშნულების შეწყვეტის შემდეგაც, მაგალითად, სააღრიცხვო მიზნებისთვის.

თუ გსურთ თქვენი მონაცემების წაშლა ან მონაცემთა დამუშავებაზე თანხმობის გაუქმება, მონაცემები წაიშლება რაც შეიძლება სწრაფად და თუ არ არსებობს მათი შენახვის ვალდებულება.

ჩვენ შეგატყობინებთ ქვემოთ შესაბამისი მონაცემთა დამუშავების კონკრეტული ხანგრძლივობის შესახებ, იმ პირობით, რომ გვექნება დამატებითი ინფორმაცია.

უფლებები მონაცემთა დაცვის ზოგადი რეგლამენტით

GDPR მე-13, მე-14 მუხლების შესაბამისად, ჩვენ გაცნობებთ შემდეგ უფლებებს, რომლებზეც თქვენ გაქვთ უფლება, რათა მონაცემები დამუშავდეს სამართლიანად და გამჭვირვალედ:

• GDPR მე-15 მუხლის თანახმად, თქვენ გაქვთ უფლება მიიღოთ ინფორმაცია იმის შესახებ, ვამუშავებთ თუ არა თქვენს მონაცემებს. თუ ეს ასეა, თქვენ გაქვთ უფლება მიიღოთ მონაცემების ასლი და იცოდეთ შემდეგი ინფორმაცია:

  • რა მიზნით ვახორციელებთ დამუშავებას;

  • კატეგორიები, ანუ მონაცემთა ტიპები, რომლებიც დამუშავებულია;

  • ვინ იღებს ამ მონაცემებს და თუ მონაცემები გადაეცემა მესამე ქვეყნებს, როგორ შეიძლება იყოს უსაფრთხოების გარანტია;

  • რამდენ ხანს ინახება მონაცემები;

  • დამუშავების გამოსწორების, წაშლის ან შეზღუდვის უფლების არსებობა და დამუშავებაზე წინააღმდეგობის უფლების არსებობა;

  • რომ შეგიძლიათ უჩივლოთ სამეთვალყურეო ორგანოს (ამ ორგანოების ბმულები შეგიძლიათ იხილოთ ქვემოთ);

  • მონაცემების წარმოშობა, თუ ჩვენ არ შევაგროვეთ თქვენგან;

  • ტარდება თუ არა პროფილირება, ანუ ხდება თუ არა მონაცემები ავტომატურად შეფასებული თქვენთვის პირადი პროფილის შესაქმნელად.

• GDPR-ის მე-16 მუხლის თანახმად, თქვენ გაქვთ მონაცემების შესწორების უფლება, რაც ნიშნავს, რომ შეცდომის აღმოჩენის შემთხვევაში ჩვენ უნდა გამოვასწოროთ მონაცემები.

• GDPR მე-17 მუხლის თანახმად, თქვენ გაქვთ წაშლის უფლება („დავიწყების უფლება“), რაც კონკრეტულად ნიშნავს, რომ შეგიძლიათ მოითხოვოთ თქვენი მონაცემების წაშლა.

• GDPR-ის მე-18 მუხლის თანახმად, თქვენ გაქვთ უფლება შეზღუდოთ დამუშავება, რაც ნიშნავს, რომ ჩვენ გვაქვს უფლება მხოლოდ შევინახოთ მონაცემები, მაგრამ აღარ გამოვიყენოთ ისინი.

• GDPR-ის მე-20 მუხლის თანახმად, თქვენ გაქვთ მონაცემთა პორტაბელურობის უფლება, რაც ნიშნავს, რომ მოთხოვნის შემთხვევაში ჩვენ მოგაწვდით თქვენს მონაცემებს საერთო ფორმატში.

• GDPR-ის 21-ე მუხლის თანახმად, თქვენ გაქვთ უფლება გააპროტესტოთ, რაც, როგორც კი აღსრულდება, გამოიწვევს დამუშავების ცვლილებას.

  • თუ თქვენი მონაცემების დამუშავება ეფუძნება მე-6 მუხლის 1-ლი პუნქტის წერილს e (საჯარო ინტერესი, სამსახურებრივი უფლებამოსილების განხორციელება) ან მე-6 მუხლის 1-ლი პუნქტის ვ (ლეგიტიმური ინტერესი), შეგიძლიათ გააპროტესტოთ დამუშავება. შემდეგ ჩვენ შევამოწმებთ რაც შეიძლება სწრაფად, შეგვიძლია თუ არა კანონიერად შევასრულოთ ეს წინააღმდეგობა.

  • თუ მონაცემები გამოიყენება პირდაპირი რეკლამის განსახორციელებლად, შეგიძლიათ ნებისმიერ დროს გააპროტესტოთ ამ ტიპის მონაცემთა დამუშავება. ჩვენ შესაძლოა აღარ გამოვიყენოთ თქვენი მონაცემები პირდაპირი მარკეტინგისთვის.

  • თუ მონაცემები გამოიყენება პროფილირების განსახორციელებლად, შეგიძლიათ ნებისმიერ დროს გააპროტესტოთ ამ ტიპის მონაცემთა დამუშავება. ჩვენ აღარ გვაქვს უფლება გამოვიყენოთ თქვენი მონაცემები პროფილირებისთვის.

• GDPR-ის 22-ე მუხლის თანახმად, თქვენ შეიძლება გქონდეთ უფლება არ დაექვემდებაროს გადაწყვეტილებას, რომელიც დაფუძნებულია მხოლოდ ავტომატიზებულ დამუშავებაზე (მაგ. პროფილირება).

• GDPR-ის 77-ე მუხლის თანახმად, თქვენ გაქვთ საჩივრის შეტანის უფლება. ეს ნიშნავს, რომ ნებისმიერ დროს შეგიძლიათ მიმართოთ მონაცემთა დაცვის ორგანოს, თუ თვლით, რომ პერსონალური მონაცემების დამუშავება არღვევს GDPR-ს.

მოკლედ: თქვენ გაქვთ უფლებები - ნუ მოგერიდებათ დაუკავშირდეთ ზემოთ ჩამოთვლილ პასუხისმგებელ ორგანოს!

თუ ფიქრობთ, რომ თქვენი მონაცემების დამუშავება არღვევს მონაცემთა დაცვის კანონს ან თქვენი მონაცემთა დაცვის უფლებები დაირღვა სხვაგვარად, შეგიძლიათ მიმართოთ სამეთვალყურეო ორგანოს. ავსტრიისთვის ეს არის მონაცემთა დაცვის ორგანო, რომლის ვებ-გვერდის ნახვა შეგიძლიათ მისამართზე https://www.dsb.gv.at/ იპოვე. გერმანიაში არის მონაცემთა დაცვის ოფიცერი თითოეული ფედერალური სახელმწიფოსთვის. დამატებითი ინფორმაციისთვის შეგიძლიათ დაუკავშირდეთ მონაცემთა დაცვისა და ინფორმაციის თავისუფლების ფედერალური კომისარი (BfDI) მობრუნება. ჩვენს კომპანიაზე პასუხისმგებელია მონაცემთა დაცვის შემდეგი ადგილობრივი ორგანო:

შლეზვიგ-ჰოლშტაინის მონაცემთა დაცვის ორგანო

მონაცემთა დაცვის სახელმწიფო კომისარი: მარიტ ჰანსენი
მისამართი: Holstenstraße 98, 24103 Kiel
ტელეფონის ნომერი: 04 31/988-12 00
ელფოსტის მისამართი: mail@datenschutzzentrum.de
ვებგვერდი: https://www.datenschutzzentrum.de/

​

რა მონაცემებს ინახავს მოდულური სისტემა?

ზუსტად რომელი მონაცემები ინახება, რა თქმა უნდა, დამოკიდებულია გამოყენებული ვებსაიტის მშენებლობის სისტემაზე. თითოეული პროვაიდერი ამუშავებს და აგროვებს განსხვავებულ მონაცემებს ვებსაიტის ვიზიტორებისგან. თუმცა, ტექნიკური გამოყენების ინფორმაცია, როგორიცაა ოპერაციული სისტემა, ბრაუზერი, ეკრანის გარჩევადობა, ენისა და კლავიატურის პარამეტრები, ჰოსტინგის პროვაიდერი და თქვენი ვებსაიტის ვიზიტის თარიღი ჩვეულებრივ გროვდება. ასევე შეიძლება დამუშავდეს თვალთვალის მონაცემები (მაგ. ბრაუზერის აქტივობა, დაწკაპუნების აქტივობა, სესიის სითბოს რუქები და ა.შ.). ასევე შესაძლებელია პერსონალური მონაცემების შეგროვება და შენახვა. ეს ჩვეულებრივ მოიცავს საკონტაქტო დეტალებს, როგორიცაა ელ.ფოსტის მისამართი, ტელეფონის ნომერი (თუ თქვენ ეს მიუთითეთ), IP მისამართი და გეოგრაფიული მდებარეობის მონაცემები. თქვენ შეგიძლიათ გაიგოთ ზუსტად რომელი მონაცემები ინახება პროვაიდერის კონფიდენციალურობის პოლიტიკაში.

რამდენ ხანს და სად ინახება მონაცემები?

ჩვენ შეგატყობინებთ ქვემოთ გამოყენებული ვებსაიტის მოდულურ სისტემასთან დაკავშირებით მონაცემთა დამუშავების ხანგრძლივობის შესახებ, იმ პირობით, რომ ამის შესახებ დამატებითი ინფორმაცია გვექნება. ამის შესახებ დეტალური ინფორმაცია შეგიძლიათ იხილოთ პროვაიდერის კონფიდენციალურობის პოლიტიკაში. ზოგადად, ჩვენ ვამუშავებთ პერსონალურ მონაცემებს მხოლოდ იმ დრომდე, სანამ ეს აბსოლუტურად აუცილებელია ჩვენი სერვისებისა და პროდუქტების მიწოდებისთვის. შესაძლოა, პროვაიდერი ინახავს თქვენს მონაცემებს საკუთარი მოთხოვნების შესაბამისად, რომლებზეც ჩვენ არანაირი გავლენა არ გვაქვს.

წინააღმდეგობის უფლება

თქვენ ყოველთვის გაქვთ უფლება მიიღოთ ინფორმაცია, შეასწოროთ და წაშალოთ თქვენი პერსონალური მონაცემები. თუ თქვენ გაქვთ რაიმე შეკითხვები, შეგიძლიათ ნებისმიერ დროს დაუკავშირდეთ მათ, ვინც პასუხისმგებელია ვებსაიტის მოდულურ სისტემაზე. საკონტაქტო ინფორმაცია შეგიძლიათ იხილოთ ჩვენს მონაცემთა დაცვის დეკლარაციაში ან შესაბამისი პროვაიდერის ვებსაიტზე.

თქვენ შეგიძლიათ წაშალოთ, გამორთოთ ან მართოთ ქუქი-ფაილები, რომლებსაც პროვაიდერები იყენებენ თავიანთი ფუნქციებისთვის თქვენს ბრაუზერში. იმისდა მიხედვით, თუ რომელ ბრაუზერს იყენებთ, ეს მუშაობს სხვადასხვა გზით. თუმცა, გაითვალისწინეთ, რომ ყველა ფუნქციამ შეიძლება არ იმუშაოს ჩვეულებრივად.

სამართლებრივი საფუძველი

ჩვენ გვაქვს ლეგიტიმური ინტერესი, გამოვიყენოთ მოდულური ვებსაიტის სისტემა ჩვენი ონლაინ სერვისის ოპტიმიზაციისთვის და წარმოგიდგინოთ ის ეფექტური და მომხმარებლისთვის მიმზიდველი ფორმით. ამის შესაბამისი სამართლებრივი საფუძველია მე-6 მუხლის 1-ლი პუნქტი F GDPR (ლეგიტიმური ინტერესები). თუმცა, ჩვენ ვიყენებთ მოდულურ სისტემას მხოლოდ იმ შემთხვევაში, თუ თქვენ გაქვთ თანხმობა.

თუ მონაცემთა დამუშავება არ არის აბსოლუტურად აუცილებელი ვებგვერდის ფუნქციონირებისთვის, მონაცემები დამუშავდება მხოლოდ თქვენი თანხმობის საფუძველზე. ეს განსაკუთრებით ეხება თვალთვალის აქტივობებს. სამართლებრივი საფუძველი ამ კუთხით არის მე-6 მუხლის პირველი პუნქტის წერილი GDPR.

მონაცემთა დაცვის ამ დეკლარაციის საშუალებით ჩვენ მოგაწვდით ყველაზე მნიშვნელოვან ზოგად ინფორმაციას მონაცემთა დამუშავების შესახებ. თუ გსურთ მეტი გაიგოთ ამის შესახებ, შეგიძლიათ იპოვოთ დამატებითი ინფორმაცია - თუ ეს შესაძლებელია - შემდეგ განყოფილებაში ან პროვაიდერის მონაცემთა დაცვის დეკლარაციაში.

ყველა ტექსტი დაცულია საავტორო უფლებებით.

წყარო: შექმნილია კონფიდენციალურობის გენერატორი AdSimple-დან